Xena´s Battle Cry.

Tambien podria haber puesto como titulo Warrior Princess War Cry, basicamente ambos terminos pueden traducirse como Grito de Batalla (aunque algun purista seguro que me dice que uno es Grito de Batalla y el otro Grito de Guerra), pero fuera discusiones, quiero contaros el origen del peculiar grito de nuestra heroina.

Es conocido por las cronicas que han llegado hasta nuestros dias de historiadores -las mas completas son las de los historiadores romanos por ejemplo-, que ciertos pueblos utilizaban al entrar en batalla gritos de guerra cuyo unico fin era amedrentar los corazones de sus adversarios.

Desde las tribus de indios de norteamerica, pasando por los vikingos, las tribus galas y el resto de naciones con las que entablaron combate los romanos, utilizaban distintos gritos a pleno pulmon cuando cargaban contra los ejercitos, siendo bastante efectivos combiandos con las pinturas de guerra y el aspecto fiero y salvaje de los guerreros.

Pero ¿de donde procede tan particular grito de la Princesa Guerrera?; pues ni mas ni menos que de Egipto. El grito que emite Xena se llama Zaghareet, normalmente las mujeres arabes lo utilizaban para despedir o recibir a los guerreros que se dirigian a la batalla, aunque tambien se utiliza mientras se danza (siempre tapando la boca) como expresion de alegria o animo.

Vayamos un poquito mas alla de la mera explicacion de dicho grito, ¿como llegaron los productores y creadores de Xena a decidirse por este grito de batalla?... de la manera mas sencilla aunque hay dos teorias sobre ello: un documental sobre Egipto emitido en una conocida cadena de difusion cultural y que casualmente vio Tapert y la segunda: un viaje realizado por Egipto del guionista creador de la Princesa Guerrera como la mas fidedigna.

Dado que Lucy se involucra mucho en todo lo que hace, ensayo este grito con una profesora de danza arabe que tuvo que enseñarle como poner la lengua en el paladar y como emitir ese tipo de sonido, creando asi la seña de identidad de la Princesa Guerrera. Otro dia: El Grito de Batalla de Callisto.

UN KENDER SE ATRAGANTO INTENTANDO EMITIR UN LALALALALALA.